随着全球化的进一步深入，国际交往也越来越频繁，而不管是日常沟通还是商业交流，都需要大量的翻译人才的帮助。英国是英语的发源地，因为历史原因，现在英语已经成为世界上应用最广泛的语言，中国学生最常申请的翻译专业是中英翻译。在英国的高校学习翻译专业，将会了解理论和实践在翻译当中是如何交叉的。英国留学翻译硕士学校有哪些?一起来看一下。

英国留学翻译硕士学校有哪些

英国留学翻译硕士学校之伦敦大学学院

Translation: Translation Studies MA

学制&学费

一年制;26600英镑

学历要求

相关学科的英国一等或非常高的二等一荣誉学士学位(或同等水平的海外学历)。

中国同等资格：

本科学历，最低加权平均分85%。请注意，一些专业/系需要更高的分数。

语言成绩要求

雅思：总分7.5(单项不低于6.5)

托福(iBT)：总分109(阅读、写作单项不低于24，听力、口语单项不低于20)

英国留学翻译硕士学校之爱丁堡大学

Translation Studies MSc

学制&学费

一年制;25300英镑

学历要求

相关学科的英国二等一荣誉学位(或海外同等学历)，外加翻译或其他相关领域的研究兴趣或专业经验。

针对中国学生：在Priority List上的中国大学或认可的大学获得第一学位;最低成绩在80-85%之间。

语言成绩要求

雅思：总分7.0(单项不低于6.5)

托福(iBT/家庭版)：总分100(单项不低于23)

英国留学翻译硕士学校之曼彻斯特大学

Translation and Interpreting Studies MA

学制&学费

一年制;23000英镑

学历要求

在人文学科领域获得英国一等或二等一荣誉学位(或海外同等学历);

一般而言，具有中国公认的优质大学学士学位的授课型硕士申请者，总平均成绩不低于80%或GPA不低于3.0(满分为4.0)，将被考虑录取。

语言成绩要求

雅思：总分7.0(写作7.0，其他单项不低于6.5)

托福(iBT)：总分100+(写作不低于25，其他单项不低于22)

英国留学翻译硕士学校之布里斯托大学

Translation MA

学制&学费

一年制;21000英镑

学历要求

相关语言(法语、德语、意大利语、中文、葡萄牙语、俄语或西班牙语)或任何其他科目的英国二等一荣誉学士学位以上(或同等学历);申请人如果没有必要的学术语言背景可能会被要求完成一个翻译测试。

针对中国学生：申请人拥有一所著名大学的四年制学士(荣誉)学位，至少78%的成绩(要求将取决于你的本科大学)。

语言成绩要求

雅思：总分6.5(单项不低于6.5)

托福(iBT)：总分88(阅读不低于22，听力不低于21，口语不低于23，写作不低于22)

英国留学翻译硕士就业

毕业生在各个领域运用他们的语言、信息技术和人际交往技能以及文化知识。

会议口译职业

国际组织和公司的内部同声传译和/或连续传译

内部语言学家，为一系列口译和翻译项目提供支持

自由职业口译员

活动/会议策划人

会议口译培训师和教员

视听翻译(AVT)职业

内部字幕翻译(视听内容的翻译和配音)

翻译机构的内部项目经理，负责一系列AVT项目

自由职业字幕翻译，从事音像内容的翻译和配音工作

本地化职业

机构内部本地化，从事数字和非数字产品(从宣传册到应用程序、网站和视频游戏)

为本地化机构工作的内部项目经理

自由职业本地化-以独立本地化专家的身份经营自己的企业

文化联络-为一个地区的开发人员或公司工作，与另一个地方的客户和出版商联络，以推广产品

翻译职业

为翻译机构工作的内部语言学家

翻译公司内部项目经理

自由职业翻译

为欧盟机构和欧洲议会成员翻译文件

考研留学双保险 助您2024上岸

英国 · 美国 · 澳洲 · 加拿大 · 新西兰 · 爱尔兰 · 中国香港 · 新加坡

世界名校对比 同等成绩 选更好的大学

考研失利，但有留学Offer兜底：毕业即刻留学，拒绝二战&内卷;

考研上岸，留学收到心仪Offer：人生赢家是你，选哪条路你来挑。

唯一要注意的：早申请，早录取，不要犹豫，行动起来!

为您提供：

留学申请服务——预约名校面试——行前培训指导——其他增值项目

与资深顾问聊聊留学话题>>

上文已经向大家简单的介绍了英国留学翻译硕士学校的有关情况，因为这几年申请国外的学校人数较多，竞争较为激烈，广大学子最好申请一个留学机构帮助自己。目前国内市场上留学机构有很多，在这里我们强烈向大家安利留学在线。留学在线有多年的留学服务经验，可以为每个来咨询的学子打造详细的周密的留学规划，在这里期待所有的出国留学学子能够梦想成真。